Intégrer le traitement de requêtes de recherche d'information dans un médiateur XML est un problème difficile. Ceci est notamment dû au fait que certaines sources de données ne permettent pas de recherche sur mot-clefs et distance ni de classer les résultats suivant leur pertinence. Dans cet article nous abordons l'intégration des fonctionnalités principales du standard XQuery Text dans XLive, un médiateur XML/XQuery. Pour cela nous avons choisi d'indexer des vues virtuelles de documents. Les documents virtuels sélectionnés sont transformés en objets des sources. L'opérateur de sélection du médiateur est étendu pour supporter des recherches d'information sur les documents de la vue. La recherche sur mots-clefs et le classement de résultat sont ainsi supportés. Notre formule de classement de résultats est adaptée au format de données semi-structurées, basé sur le nombre de mots-clefs dans les différents éléments et la distance entre les éléments d'un résultat.