L'analyse factorielle multiple (AFM) est appliquée à un ensemble de variables d'échelles considérées à la fois comme quantitatives et qualitatives. On illustre ainsi une façon de prendre en compte, dans une analyse factorielle, ces deux types de variables simultanément en tant qu'éléments actifs.