Les registres de logs sont une composante fondamentale des systèmes informatiques modernes. Ils permettent aux équipes d'analyse et de surveillance de comprendre les comportements anormaux ou malveillants ayant pu survenir. Cependant, l'augmentation permanente du volume de logs générés par ces systèmes a rendu impossible l'inspection manuelle et pose un véritable défi d'automatisation du processus. Afin de traiter automatiquement ces données, plusieurs solutions de structuration des logs ont vu le jour. Dans cet article, nous analysons les capacités de deux d'entre elles à répondre aux enjeux du Cloud Computing en termes d'efficience et d'efficacité. Nos travaux se concentrent sur l'impact des paramètres et du prétraitement sur les performances de ces méthodes, deux étapes importantes, car nécessitant une intervention humaine incompatible avec l'automatisation du processus de structuration des logs.