Cet article compare deux représentations de données spatiales, les graphes de voisinages et les chemins de Hilbert-Peano, utilisées par des algorithmes de fouille. Cette comparaison s'appuie sur la mise en oeuvre d'une méthode d'énumération de « sacs de noeuds », qui permet d'obtenir des caractérisations homogènes à partir des deux représentations. La méthode est appliquée à la caractérisation de parcellaires agricoles et les résultats tendent à montrer que la linéarisation de l'espace capte la majorité de l'information, à l'exception des éléments rares, sur cet exemple particulier.