La démocratisation des systèmes d'information décisionnels (SID) nécessite le développement de méthodes de conception. Contrairement aux modèles de systèmes d'information (SI) qui n'ont pas pour objet d'être compris par les utilisateurs, les modèles des SID doivent être exploitables par les analystes et les décideurs. Parmi les méthodes d'ingénierie des SID qui ont été proposées, rares sont celles qui explicitent la tâche d'analyse des besoins. Pour ces raisons, nous proposons une démarche de collecte et de formalisation des besoins des utilisateurs du SID en utilisant des modèles proches de leur vision des données. A partir des besoins spécifiés sous forme de tableaux multidimensionnels, nous proposons des extensions de la modélisation objet afin de formaliser les besoins en terme de données et de traitements dans le contexte multidimensionnel.