Cet article traite de l'usage de la programmation par composants pour la conception d'applications de visualisation scientifique interactive temps-réel. Notre but est d'automatiser cette conception grâce à une méthode pour construire un réseau de connexion entre les différents composants qui constituent une telle application à partir des contraintes fournies par l'utilisateur. Ce type d'applications doit fonctionner le plus rapidement possible tout en préservant la précision de ses résultats. Ces deux aspects sont souvent en conflit, par exemple lorsqu'il s'agit d'autoriser la perte de messages ou pas. Notre approche vise à trouver automatiquement le meilleur compromis entre ces deux critères au moment de construire l'application.