Nous nous intéressons dans cet article à la problématique d'évolution d'une ontologie permettant de représenter des relations n-aires. Nous présentons la représentation formelle des changements applicables à notre ontologie permettant de modifier sa structure tout en maintenant sa cohérence structurelle. Nous illustrerons nos propos sur une ontologie dédiée à la représentation de relations n-aires entre des données expérimentales quantitatives.